Editado por Kenneth A. Vercammen, Esq. 
Nadie está en los planes de heridos en un accidente, si 
se trata de una caída o por otra situación. Hablar con un 
lesiones personales abogado de inmediato a retener todos los 
sus derechos. Las empresas son responsables de la 
mantenimiento de sus locales. Es el deber de la 
gerente de inspeccionar y mantener el sitio en un lugar seguro 
condición y libre de cualquier y todos los escollos, 
obstáculos o las trampas que puedan causar lesiones a 
trabajadores y personas que se encuentren legalmente al respecto. Cuando el 
Compensación a los Trabajadores se aprobó la Ley de hace muchos años que 
fue probablemente la primera verdadera "no culpa" en esta ley 
Estado. Con algunas excepciones muy estrecho, la cuestión 
de negligencia (culpa) no es un problema si un trabajador es 
herido en el lugar de trabajo. O si el empleador no se encuentra en 
la culpa no tiene ningún impacto sobre el valor de un caso. En 
comp del trabajador, los empleados pueden presentar una reclamación contra 
sus empleadores «trabajador» comp transportista. Sin embargo, 
los empleados no pueden presentar una demanda formal en contra de su 
empleador. De recuperación financiera está limitada por la ley estatal 
del trabajador en los casos comp. Si su lesión en el trabajo 
lugar fue causado por negligencia de alguien que no es 
su empleador u otro empleado, una demanda civil en 
Tribunal Superior. En los juicios, la negligencia debe ser demostrado 
contra alguien que no sea el empleador. Es el
el deber del propietario para bien y adecuadamente inspeccionar, 
mantener y mantener las instalaciones libres de peligro para la 
la vida, la integridad física y los bienes de las personas legalmente y 
legítimamente usando mismo y para advertir a los de este tipo de peligros 
o peligros al respecto. Usted puede ser legalmente a la 
locales como un empleado o de negocios invitado en el 
ejercicio de la debida atención de su parte. Si gravemente 
heridos, y fue la negligencia de alguien que no sea 
su empleador, usted puede retener a un abogado para presentar una 
demanda por daños y perjuicios, junto con los costos de su ejemplo. 
Personas heridas en los pleitos pueden exigir un juicio por jurado. 
Los juicios con jurado no están permitidos en la indemnización del trabajador 
casos. El tribunal de Apelación de la División de Raimo c. 
__ FISCHERA NJ Super. __ Lista de 2201-celebrada 03T5A 
contratista tiene el deber de cuidado de las personas que vienen en un 
sitio de construcción se rige por la negligencia general 
principios, que exigen un contratista para ejercer 
con una diligencia razonable para mantener el sitio en un lugar seguro 
condición para todas las personas que el contratista podrá 
razonablemente esperar a entrar en el sitio, en lugar de 
por el derecho común doctrina de la responsabilidad locales, 
en virtud de la cual el propietario de la responsabilidad extracontractual es 
determinado por la persona lesionada la clasificación como una 
empresas invitado, licenciatario, o intruso. 
Lo que para tratar de hacer en la escena del accidente en caso de heridos 
1. Parar. . . no abandonar el lugar del accidente. 
LLAME AL 911, dígales donde ocurrió el accidente y 
(pedir ayuda médica si es necesario). 2. Notificar a la 
propiedad administrador o propietario, si es posible. Insistir en que 
observar en el que resultaron heridos. 3. Obtenga los nombres y 
las direcciones de todos los testigos. Testigos será una 
gran ayuda para usted en cualquier acción judicial 
si hay alguna cuestión de la responsabilidad en cuestión. Obtener 
los nombres y direcciones de los testigos como muchos como 
posible. Si se niegan a identificarse a sí mismos, anotar 
en la identificación de las características o el número de placa 
de sus automóviles. No discutir con el accidente 
los testigos. No le dé a los testigos los nombres de 
nadie, pero la policía, su abogado o su compañía de seguros 
compañía. 
4. A la espera de la ambulancia, anote-accidentes 
Información Fecha Hora __ __ __ Localización Tiempo __ 
__ condiciones de la zona 
5. Resumen de accidente __ 
6. Diagrama de localización de accidentes 
7. Solicite atención médica. Si usted tiene alguna razón para 
sospecha que fueron heridos en el accidente, vaya a un 
hospital de inmediato o ver a un médico rápidamente. 
Usted quiere que conste en acta que solicita tratamiento 
enseguida, y no en una semana o algo así. 
8. Anote el nombre del personal de seguridad, Policía 
Miembros de las Mesas, Departamento y número de placa, la tripulación de ambulancia, 
etc 
9. No ceder o aceptar la culpa por el accidente. -- 
La escena del accidente no es el lugar para 
determinar la culpa. Discutir el accidente sólo con el 
ambulancia y personal médico, su abogado y 
con los representantes de su compañía de seguros. Dar 
la otra parte sólo su nombre y dirección. - Ser 
de cooperación con la policía. 
10. Inmediatamente las fotos tomadas del sitio del accidente. 
11. Llame a un abogado de lesiones personales de inmediato, no una 
abogado de bienes raíces. Convocatoria Kenneth A. Vercammen - Trial 
En la Procuraduría Fiscal de Derecho (732) 572-0500 Cuando usted necesita 
ayudar a la mayoría, estaremos dispuestos a ayudarle. 
12. Nunca dé una declaración firmada a las reclamaciones 
ajustador en representación de la propiedad del propietario de seguros 
compañía. Lo mismo ocurre con un teléfono de grabación. Ellos pueden 
ser usada en su contra en el tribunal para rechazar su reclamación. Hablar 
con su abogado de lesiones personales en primer lugar. 
Si usted ha sido lesionado en su lugar de trabajo 
Es importante que usted - 1. NO discutir su 
caso con nadie salvo sus médicos y abogado. 2. 
NO hacer declaraciones o dar cualquier 
información. 3. NO firmar las declaraciones, informes, 
formularios o documentos de cualquier tipo,. 4. NO aparecen en 
la policía u otras audiencias sin consultar primero con 
su abogado. Informar a su abogado sin demora de cualquier 
aviso, petición o citación para comparecer en las audiencias. 
5. Consulte a su abogado quien le pide que firme 
cualquier cosa o hacer cualquier declaración o informe, o que 
solicita información relativa a su caso. 6. Directa su 
médico y otros proveedores de tratamiento a no proporcionar o 
divulgar cualquier información relativa a su caso, a cualquier 
entidad distinta de su compañía de seguros sin ti 
Y su abogado de la autorización por escrito. 7. Usted puede 
tienen coberturas de seguros, tales como trabajadores de la Comp, Azul 
Cruz, Blue Shield o de especialidades médicas que requieren 
pronta atención. Sin embargo, asegúrese de que su 
tratamiento de los proveedores de enviar de inmediato a las facturas de todos los 
sus compañías de seguros. 8. Notificar a su abogado 
sin demora de cualquier novedad. Pequeñas cosas pueden ser 
importante. Mantenga informado a su abogado. 9. Mantener 
registros precisos de toda la información y los datos 
relativas a su caso. 10. Si usted o algún testigo 
debe mover, asegúrese de notificar a su abogado de la 
nueva dirección. 
Del trabajador la indemnización en caso de no recuperación por negligencia 
otros, pero en el puesto de trabajo lesión proyecto original por Julius 
J. Feinson, Esq. Modificado por Kenneth Vercammen, Esq. 
Si un trabajador es lesionado en el trabajo, el trabajador ha 
tres derechos básicos: (1) el derecho a la médica 
tratamiento, (2) el derecho a recibir el pago (de carácter temporal 
discapacidad) para recuperar el tiempo perdido, y (3) el derecho a la 
recibir el pago por cualquier secuelas de la lesión si 
los efectos se encuentran a ser permanente (parcial 
incapacidad permanente). Si se lesiona, usted debe 
informe inmediatamente del accidente. Asegúrese de que un accidente 
informe está lleno y anotar los nombres de todos los 
testigos. Cuando un trabajador se lesiona en el trabajo, la 
empleador o el empleador de la compañía de seguros se 
obligado a proporcionar y pagar para recibir tratamiento médico. 
Sin embargo, en Nueva Jersey, el empleador tiene derecho a la 
seleccionar los médicos que proporcionará que el tratamiento, 
ya que es el empleador o su compañía de seguros que 
es responsable por el pago de los gastos médicos. Ello 
deduce que, si el trabajador no vaya a la 
autorizado el tratamiento médico y, a continuación, el empleador 
en general no se hace responsable por el pago de la 
gastos médicos. Cuando un empleado se lastima en el trabajo, 
el empleado tiene derecho a recibir temporal 
prestaciones de invalidez del 70% de los salarios hasta un importe 
fijado por el Estado. Por ejemplo, el importe máximo de 
una lesión en 1997 fue de sólo $ 496 por semana. Estos 
beneficios se pagan con carácter retroactivo si el 
es empleado por lo menos siete (7) días y la 
tratamiento médico certifica que el trabajador no puede 
trabajo. En general, la prestación por incapacidad temporal se 
se siguen pagando, siempre y cuando los trabajadores el tratamiento 
médico certifica que el empleado no puede trabajar. Cuándo 
tratamiento médico se ha completado y el empleado es 
capaz de volver al trabajo, puede haber una base para 
pago al trabajador de las prestaciones para después de la separación del 
efectos de la lesión. A esto se le llama parcial 
incapacidad permanente y se basa en un calendario que 
utiliza un sistema de asignación de valor a cada parte de 
el cuerpo en una escala de 1% al 100%. En general, la 
cuestión de la incapacidad permanente parcial se resuelve 
la presentación de una reclamación en la División de los Trabajadores 
Indemnización. Un abogado que representa a un demandante 
ante la División de Compensación a los Trabajadores no puede 
impondrá tasa alguna por adelantado. Un juez de derecho administrativo 
que oye el caso fijará la tasa (nunca más de 
20%) y si no hay recuperación, un abogado no 
se permitirá una tasa. Por último, la disposición de un crédito en la 
la División de Compensación a los Trabajadores no siempre 
operar para poner fin a una reclamación. Hay derechos y 
obligaciones por parte de ambos el empleador y el 
empleado. Dado que un empleado no está obligado a pagar una 
en una tasa de compensación de trabajadores, salvo el caso, expedido por 
el Tribunal de Justicia, tendría sentido para el empleado a 
inmediatamente consultar a un abogado para proteger sus 
derechos. El empleado debe también ser conscientes del hecho de 
que hay límites de tiempo con respecto a la presentación de informes de 
accidentes. El enfoque más seguro es, por supuesto, a 
informe de un accidente de trabajo inmediatamente, incluso si 
parece relativamente menor en el momento. La falta de informe 
un accidente puede causar retrasos en la recepción de temporal 
discapacidad y otros beneficios. Al reunirse con un 
de compensación de trabajadores abogado, la siguiente 
información será solicitada a usted: 1. Nombre, 
dirección y número de teléfono. 2. Nombre, dirección y 
número de teléfono del empleador. 3. Nombre, dirección y 
número de teléfono de cualquier sindicato que el cliente es un miembro 
de, junto con todos los detalles de cualquier sindicato que los beneficios 
mayo se han recibido o para que el cliente tiene una 
derecho. (Puede haber un plan de beneficios sindicales que 
proporciona el trabajador con pago de los medicamentos y 
facturas médicas además de la indemnización de los trabajadores 
beneficios.) 4. El título de trabajo del cliente en el momento de 
heridos, junto con el cliente en materia de educación 
antecedentes y la historia anterior empleo. 5. El 
naturaleza de los negocios del empleador. 6. Su Social 
Número de Seguro. 7. Su sexo, edad y estado civil 
en el momento del accidente. 8. El nombre de la 
del empleador del trabajador una indemnización transportista o de seguros 
indicación de si el empleador es auto-asegurado. 9. 
Los detalles exactos de cómo se dio aviso de la 
accidente al empleador o si los hechos y 
las circunstancias son tales que el empleador debe haber tenido 
conocimiento. 10. El lugar exacto donde el accidente 
se produjo y la fecha y la hora de la incidencia. 11. 
Una descripción completa de su puño y letra de la forma en que el 
o accidente se produjo a las exposiciones si uno 
caso de enfermedad profesional. 12. Sus salarios o ingresos 
y si a tiempo o trabajo a destajo, la tasa por 
hora, o el salario semanal. 13. La fecha de la 
se detuvo el trabajo y la fecha de retorno al trabajo. 14. Un 
declaración de pasado y presente denuncias, así como una 
descripción de todas las partes del cuerpo afectadas por la 
accidente. Explique cualquier emocional denuncias desde el 
accidente para investigar la cuestión de la neuro - 
discapacidad psiquiátrica. 15. La indemnización pagada por 
temporal o incapacidad permanente debe ser comprobada. 
16. Todos los detalles en cuanto a la asistencia médica necesaria y 
si es solicitado por el empresario. Si el 
tratamiento médico fue proporcionado por el empleador, todos los 
fechas de tratamiento debe ser inventariados. Si el 
empleador se negó a proporcionar el tratamiento, indicar en 
detalle todas las solicitudes realizadas al empleador para 
tratamiento, así como la obtención de los nombres y 
las direcciones de todos los médicos que el tratamiento proporcionado. 
17. Asegúrese de que tiene los nombres y direcciones de todos los 
médicos y hospitales que médicos prestados 
tratamiento desde el accidente, incluyendo, pero no 
limitarse a las lesiones derivadas del accidente. 
Intento de obtener la suma de todas las facturas del médico 
y preparar un archivo para remunerado y no remunerado de ley. Si 
están recibiendo tratamiento médico de un médico de su 
elección o si el empleador se ha negado a hacer 
tratamiento médico, el abogado debe dar por escrito 
notificación al empleador y su compañía de seguros 
de todos los detalles relativos a sus lesiones y 
accidente y el nombre y la dirección del médico por 
quien está siendo tratado o el nombre y la dirección de 
el médico que va a ser el tratamiento de él. El 
abogado debe indicar claramente en la carta que esta 
es una solicitud formal de conformidad con el Título 34 para el 
empresario / demandado a proporcionar tratamiento médico por 
el médico elegido por el peticionario o, alternativamente, 
que el demandado debe proporcionar inmediatamente la 
nombre y la dirección de un médico que quiere tratar 
el peticionario. En la Compensación al Trabajador, el 
demandado controles de la elección de médico. 18. Todo Azul 
Cruz, Blue Shield, o de los principales planes médicos que cubren 
usted, así como los números de identificación, ya que puede 
ser posible obtener el pago de facturas médicas de 
estos planes, si el empleador / trabajador 's indemnización 
se niega a efectuar el pago. Véase la indemnización de los trabajadores 
(ICLE 1983). Si se lesiona durante el trabajo, que 
Recomendamos que inmediatamente hablar con un experimentado 
abogado. 
Conclusión Somos conscientes de que esta es una gran cantidad de 
para absorber la información. Sin embargo, estamos seguros de que 
nuestros clientes aprecian tener esta información de 
el principio. Cada solicitud y algo de la información proporcionada 
aquí representa una parte importante en la recuperación de la plena 
valor de su lesión. Por lo tanto, respetuosamente 
solicitar su plena cooperación. Si usted tiene preguntas 
o preocupaciones con respecto a estas instrucciones, alentamos 
que usted se sienta libre de ponerse en contacto con la oficina en cualquier momento.
Kenneth Vercammen Llame para programar una cita 732 -- 
572-0500
For more information visit,http://www.njlaws.com/work_injury.htm
Wednesday, December 10, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment